Do you have room for a third?

Throuple

Michael, a lonely gay singer-songwriter terrified of pursuing his musical dreams and exploring romantic intimacy, relies on his best friend and her girlfriend for support and affection. However, when he meets a newly open married couple seeking a casual encounter, the three men enter into a relationship that is more vulnerable than any of them ever expected.